Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué tipo de contenido incluye el libro 'Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al'?
Click para ver respuesta
Es un libro de literatura en lengua tojolabal que incluye un CD y está destinado a la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante.
Click para volver
2/10
¿Cuál es la política de distribución del libro 'Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al'?
Click para ver respuesta
El libro es de distribución gratuita y está prohibida su venta. También se prohíbe la reproducción total o parcial sin consentimiento previo y por escrito del titular de los derechos.
Click para volver
3/10
¿Quiénes participaron en la dirección editorial del libro?
Click para ver respuesta
Erika Pérez Moya estuvo a cargo de la dirección editorial, mientras que Gabriela Guadalupe Córdova Cortés coordinó la edición.
Click para volver
4/10
¿Qué materiales se utilizan para fabricar el tambor tojolabal?
Click para ver respuesta
El tambor tojolabal está hecho de piel de venado, palos del árbol de colorín y tiras de piel de ganado para amarrarlo y cargarlo.
Click para volver
5/10
¿Cómo se toca el tambor tojolabal?
Click para ver respuesta
El tamborilero usa dos palitos rectos para hacer sonar el tambor de manera bonita.
Click para volver
6/10
¿Qué se menciona sobre el niño haragán en el libro?
Click para ver respuesta
El niño no quería hacer nada, no asistía a la escuela y prefería trabajar en la milpa.
Click para volver
7/10
¿Qué organización participó en la actualización de libros en lenguas indígenas de Chiapas y Yucatán en 2018?
Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos convocó a docentes para el taller de actualización de siete libros en lenguas indígenas.
Click para volver
8/10
¿Qué función cumple la Dirección General de Educación Indígena en la elaboración del libro?
Click para ver respuesta
La Dirección General de Educación Indígena, bajo la Subsecretaría de Educación Básica, elaboró el libro como parte de sus apoyos educativos.
Click para volver
9/10
¿Qué elementos de diseño editorial se mencionan en el libro?
Click para ver respuesta
José Ángel Martínez Vázquez estuvo a cargo del diseño y formación editorial, mientras que Armando Hitzilin Égido Villareal cuidó la edición.
Click para volver
10/10
¿Qué taller sirvió como base para la interpretación de textos en el libro?
Click para ver respuesta
El taller de actualización de siete libros en lenguas indígenas, realizado en Chiapas y Yucatán en 2003, sirvió como base para la reinterpretación de textos.
Click para volver
Frases de advertencia
Libro de literatura en lengua Tojolabal
Título: Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al
Primera edición, 2018
Distribución gratuita y prohibida su venta
Incluye CD con audiolibros
Producción editorial
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño y formación editorial: José Ángel Martínez Vázquez
Cuidado editorial: Armando Hitzilin Égido Villareal
Servicios editoriales: Sociedad para el Desarrollo Educativo Prospectiva S.A. de C.V.
Audiolibros y mediación
Testigo de audiolibros: Mariana Correa Villanueva
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Mediación: Amalia Acitlali Vásquez Córdova, Carlos Arias Galindo, María Teresa Valencia Ávila, María Esther Pérez Feria
Interpretación y reinterpretación de textos
José Conrado Hernández Méndez
Ángeles Gordillo Castaneda
Pablo Gómez Jiménez
Hilario Méndez Luna
Hilario Hernández Aguilar
Contenido cultural
Instrumento tradicional: Tambor (hecho de piel de venado y madera de colorín)
Historia del niño haragán que prefería trabajar en la milpa en lugar de estudiar
Introducción a la Literatura en Lengua Tojolabal
primaria- El libro es una obra educativa que promueve la lengua y cultura tojolabal, distribuido gratuitamente por la Dirección General de Educación Indígena.
- Incluye contenido literario en tojolabal, acompañado de un CD con audiolibros para facilitar el aprendizaje y la comprensión oral.
- El tambor, descrito en el libro, es un instrumento tradicional hecho con piel de venado y madera de colorín, utilizado en festividades comunitarias.
- El texto también aborda historias y enseñanzas culturales, como la de un niño que prefería trabajar en la milpa en lugar de asistir a la escuela.
- El libro fue desarrollado con la colaboración de expertos en lengua indígena y educación, con un enfoque en la preservación cultural.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
8. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
19. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
27. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
35. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
42. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
49. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
56. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
35. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
42. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
49. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
56. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
19. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
27. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
29. TYik'ojel - Advertencia
Ver contenido
Contenido
Etiquetado de advertencia
Ver contenido
Contenido
57. Bik’tal lo’il - Frases
Ver contenido
Contenido
Prontuarios de frases de cortesía en lenguas indígenas
Ver contenido
Contenido
Comentarios
Inicia sesion para dejar un comentario.