Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué es el libro 'Sju'unil b'a snichmal k'umal Tojol-ab'al'?
Click para ver respuesta
Es un libro de literatura en lengua tojolabal, publicado en 2018 por la Dirección General de Educación Indígena.
Click para volver
2/10
¿Qué incluye el libro de literatura en lengua tojolabal?
Click para ver respuesta
Incluye un CD con contenido complementario.
Click para volver
3/10
¿Qué frase de advertencia se menciona en el libro?
Click para ver respuesta
No pegues en la espalda a tu hermano. Si le pegas, saldrá como un tartamudo.
Click para volver
4/10
¿Qué instrumento acompaña al tambor según el libro?
Click para ver respuesta
El carrizo, una cañita que produce un sonido bonito y acompaña a los tamborileros.
Click para volver
5/10
¿Qué animal canta muy bonito todas las mañanas pero no es persona?
Click para ver respuesta
El gallo.
Click para volver
6/10
¿Cuál es el animal que actúa como centinela de la casa por la noche?
Click para ver respuesta
El perro.
Click para volver
7/10
¿Qué animal parece músico porque tiene sonaja?
Click para ver respuesta
La víbora.
Click para volver
8/10
¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos del libro?
Click para ver respuesta
José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Méndez Luna y Hilario Hernández Aguilar.
Click para volver
9/10
¿Qué organización colaboró en la actualización de libros en lenguas indígenas mencionada en el libro?
Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos.
Click para volver
10/10
¿Qué advertencia se hace sobre la reproducción del libro?
Click para ver respuesta
Se prohíbe la reproducción total o parcial de la obra sin consentimiento previo y por escrito del titular de los derechos.
Click para volver
Libro de Literatura en Lengua Tojolabal
Información General
Primera edición, 2018
Ciudad de México
Distribución gratuita
Prohibida su venta
Incluye CD
Producción Editorial
Dirección General de Educación Indígena
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación Editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño y Formación Editorial: José Ángel Martínez Vázquez
Cuidado Editorial: Armando Hitzilin Égido Villareal
Colaboradores
Interpretación y Reinterpretación de Textos: José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Mendez Luna, Hilario Hernández Aguilar
Corrección de Estilo: Ma. Esther Pérez Feria, Rodrigo Flores Sánchez
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Ilustración: Tania Dinorah Recio
Contenido del Libro
Adivinanzas (Ejemplo: El gallo, El perro, La víbora)
La Flauta (Descripción del carrizo y su uso con el tambor)
Frases de Advertencia (Ejemplo: No pegues en la espalda a tu hermano)
Contexto Cultural
Lengua Tojolabal
Taller de actualización de libros en lenguas indígenas (Chiapas y Yucatán, 2018)
Proyecto Leer nos incluye a TODOS, IAP
Resumen del Libro de Literatura en Lengua Tojolabal
primaria- El libro es una obra de literatura en lengua tojolabal, creada como parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante para fomentar la preservación y difusión de esta lengua indígena.
- Incluye contenido educativo como adivinanzas, frases de advertencia y descripciones culturales, acompañado de un CD con audios en tojolabal.
- El proyecto fue desarrollado por la Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública, con la colaboración de diversos especialistas en diseño, mediación y corrección de estilo.
- Se destaca la reinterpretación de textos tojolabales previamente publicados, con el objetivo de actualizar y enriquecer el material educativo.
- El libro es de distribución gratuita y está dirigido a comunidades indígenas y al público interesado en la lengua y cultura tojolabal.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
8. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
19. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
27. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
35. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
42. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
49. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
56. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
62. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
73. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
78. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
84. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
89. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
95. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
98. Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
8. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
35. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
42. Jun yaljel - Frases de advertencia
Ver contenido
Contenido
Comentarios
Inicia sesion para dejar un comentario.