10. Yakal ta k’uxel ta ba te k’altike - La tuza se está comiendo la milpa

Audio 10. Yakal ta k’uxel ta ba te k’altike

59. Yakal ta poxtayel k’altike - Poniendo abono a la milpa

Audio 59. Yakal ta poxtayel k’altike

15. Lajta ik’ te k’altike - El viento echó a perder la milpa

Audio 19. Yakal ta a’yej te ajwalile

19. Yakal ta a’yej te ajwalile - El gobernadorestá dando un discurso

57. Yakalik ta we’el ta olil k’ajk’al te aletike - Se encontraban comiendo al medio día los niños

Audio 15. Lajta ik’ te k’altike

48. Yakal ta chukel wakax ta be - Se encuentran ganados amarrados en el camino

Audio 48. Yakal ta chukel wakax ta be

32. Te bin altiklanbil - Refranes

54. Kanan k’altik - El gran cuidador de la milpa

49. Bajt’ ta kuch alal ta k’altik te ach’ixe - Una muchacha fue a cargar a su hermanito a la milpa

Del antes y el ahora en los modos de vida

infiere algunas características del Renacimiento a partir del análisis de una obra …

4. Te bin altilanbil - Dichos

43. Te bin altiklanbil - Refranes

24. Te bin altiklanbil - Dichos

68. Te skuxlejal te Petule - La vida de Pedro