Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué es el libro 'Mi perro'?
Click para ver respuesta
Es un libro de literatura en lengua maya, parte de la colección U Áanalte’il Xookilo’ob ich Maaya T’aan 3, elaborado por la Dirección General de Educación Indígena.
Click para volver
2/10
¿Qué incluye el libro 'Mi perro' además del texto escrito?
Click para ver respuesta
Incluye un CD con audiolibros en lengua maya.
Click para volver
3/10
¿Cuál es el propósito de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante?
Click para ver respuesta
Promover la educación y la literatura en lenguas indígenas, como el maya, para incluir a comunidades indígenas y migrantes en el ámbito educativo.
Click para volver
4/10
¿Qué se prohíbe hacer con el libro 'Mi perro'?
Click para ver respuesta
Se prohíbe la reproducción total o parcial de la obra por cualquier medio sin el consentimiento previo y por escrito del titular de los derechos.
Click para volver
5/10
¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos del libro?
Click para ver respuesta
Docentes convocados por IBBY México / Leer nos incluye a todos, junto con colaboradores como Luis Armando Tamay May, Irene Aracelly Caamal Chi, Gelmy Rosalva Naal May, entre otros.
Click para volver
6/10
¿Qué mensaje transmite el poema 'Arcoíris' de Diego Adonay Rodríguez Rosado?
Click para ver respuesta
El poema expresa el deseo de que el arcoíris permanezca siempre, ya que es un regalo hermoso que alegra después de la lluvia.
Click para volver
7/10
¿Qué ocurre en el cuento 'El gallito' de Edgar Tomás Tolosa Teh?
Click para ver respuesta
Un gallito que se proclamaba 'rey de los gallos' cae cuando una rama se quiebra, y en su último aliento reconoce su fin.
Click para volver
8/10
¿Qué actividad realiza el grillito en el cuento 'El grillito'?
Click para ver respuesta
El grillito brinca y camina por el pueblo, mostrando su energía y vitalidad.
Click para volver
9/10
¿Cuál es la dirección de la Dirección General de Educación Indígena?
Click para ver respuesta
Avenida Universidad 1200, piso 6, cuadrante 10, ala sur, Col. Xoco, C.P. 03330, Benito Juárez, Ciudad de México.
Click para volver
10/10
¿Qué organización colaboró en la actualización de los textos en lenguas indígenas?
Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos, en un taller realizado del 12 al 16 de marzo de 2018.
Click para volver
27. Mi perro
Libro de literatura en lengua maya
Título: 3U Áanalte’il Xookilo’ob ich Maaya T’aan 3
Incluye CD
Distribución gratuita
Prohibida su venta
Producción editorial
Dirección General de Educación Indígena
Primera edición: 2018
Impreso en México
Reservados todos los derechos
Colaboradores y equipo editorial
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño editorial: Jorge Mustarós Pérez
Ilustración: Abraham Balcázar
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Interpretación y actualización
Basado en: U áanalte’il u xookil maaya (2004)
Actualización de textos indígenas de Chiapas y Yucatán
Convocatoria por IBBY México / Leer nos incluye a todos
Participación de docentes de Campeche, Quintana Roo y Yucatán
Contenido literario
25. El gallito
26. El grillito
27. Mi perro
Textos acompañados de audios
Ejemplo de interpretación poética: 'Arcoíris'
Resumen del Libro de Literatura en Lengua Maya 3
primaria- El libro 'Mi perro' forma parte de la colección de literatura en lengua maya, creada para fomentar la lectura y preservar las lenguas indígenas.
- Fue desarrollado por la Dirección General de Educación Indígena en colaboración con docentes y expertos en lenguas indígenas de Chiapas y Yucatán.
- Incluye cuentos y poemas en lengua maya, como 'El gallito' y 'El grillito', que transmiten valores y enseñanzas culturales.
- La obra es distribuida de manera gratuita y cuenta con un CD de audiolibros para facilitar el aprendizaje y la interpretación oral.
- El proyecto busca promover la inclusión y el respeto por la diversidad cultural a través de la literatura indígena.
💡 Sugerencias de contenido
Audio 27. Mi perro
Ver contenidoAudio 42. Ladrido del perro
Ver contenido
Contenido
60. Las pláticas del perro con el cielo y dueño de la tierra
Ver contenidoAudio 29. El pez y el perro
Ver contenidoAudio 27. Los señores del monte
Ver contenido
Contenido
Audio 27. El nombre de los primeros pobladores
Ver contenido
Contenido
44. Me gusta mi pueblo
Ver contenido36. Relato de mi pueblo
Ver contenido4. Mi amor es para ti
Ver contenido19. El símbolo de mi tierra
Ver contenido
Contenido
105. Tipos de hojas de mi comunidad
Ver contenido11. Los animales domésticos de mi abuelita
Ver contenido
Contenido
100. Tú eres la identidad de mi pueblo
Ver contenido
Contenido
Audio 60. Las pláticas del perro con el cielo y dueño de la tierra
Ver contenido45. A mi padre, que se fue al cielo
Ver contenido
Contenido
Audio 85. Mi alegría
Ver contenidoAudio 50. Mi perrito
Ver contenido
Contenido
Comentarios
Inicia sesionpara dejar un comentario.