recurso · PDF

41. Me’el slabine chitam - La señora con nahual de cerdo

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · PDF

42. Ni' tonik - Mitontic

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

42. Sjol sbiil swinkilel jlumaltik - Linajes

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · PDF

43. Cham mula - Chamula

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

43. Te bin altiklanbil - Refranes

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Te bin altiklanbil - Refranes.

Ver recurso

recurso · PDF

44. Cham ta sak-ojbal - Se murió por tuberculosis

Cham ta sak-ojbal - Se murió por tuberculosis

Ver recurso

recurso · PDF

44. Na’o k’usitik - Adivinanzas

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

45. Luchob k’u’il - La aguja

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

45. U sok yaaltak - La luna y sus hijos

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · PDF

46. Jun me’monika - Tía Mónica

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

46. Poxil wamaletik - Plantas medicinales

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · PDF

47. Ja’ jk’obtak li’i - Este es mi cuerpo

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

47. Yutsilal nopjun - La maravilla de aprender

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal.

Ver recurso

recurso · PDF

48. Na’o k’usitik - Adivinanzas

Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil.

Ver recurso

recurso · PDF

48. Yakal ta chukel wakax ta be - Se encuentran ganados amarrados en el camino

Yakal ta chukel wakax ta be - Se encuentran ganados amarrados en el camino

Ver recurso