recurso
56. Te bit’il k’oponot yu’un soltaro te Remigia - Cuando el soldado le habló a Remigia
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Te bit’il k’oponot yu’un soltaro te Remigia …
Ver recurso
57. Yakalik ta we’el ta olil k’ajk’al te aletike - Se encontraban comiendo al medio día los niños
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Yakalik ta we’el ta olil k’ajk’al te …
Ver recurso
58. Swaich mamal trensipal - El sueño de un principal
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Swaich mamal trensipal - El sueño de …
Ver recurso
59. Yakal ta poxtayel k’altike - Poniendo abono a la milpa
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Yakal ta poxtayel k’altike - Poniendo abono …
Ver recurso
6. Ajtal k’ajk’al yu’un te jme’ jtatike - El calendario maya
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Ajtal k’ajk’al yu’un te jme’ jtatike - …
Ver recurso
6. K'extya k'äbäl - Mano vuelta
Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. K'extya k'äbäl - Mano vuelta.
Ver recurso
60. Ya’yejul te ts’i’ k’alal yato xk’opoj sok te yajwal ch’ulchan, yajwal balumilal - Las pláticas del perro con el cielo y dueño de la tierra
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Ya’yejul te ts’i’ k’alal yato xk’opoj sok …
Ver recurso
61. Na’o k’usi - Adivinanzas
Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil. Na’o k’usi …
Ver recurso
61. Te mach’atik mayuk sk’oplal ta yot’anik te nopjun - Los que no tienen el deseo de estudiar
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Te mach’atik mayuk sk’oplal ta yot’anik te …
Ver recurso
62. Sk’oplal te muk’ulwits Ijk’al Ajawe - El cerro Ijk’al Ajaw
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Sk’oplal te muk’ulwits Ijk’al Ajawe - El …
Ver recurso
63. Na’o k’usi - Adivinanzas
Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil. Na’o k’usi …
Ver recurso
63. Skanantayel yutsilal lum k’inal - El cuidado de nuestra madre naturaleza
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Skanantayel yutsilal lum k’inal - El cuidado …
Ver recurso
64. K’ak’em te’tik - El bosque quemado
Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil. K’ak’em te’tik …
Ver recurso
64. Sk’oplal te bit’il la yich’ lo’loyel yu’un chan te winike - El hombre que fue engañado por la serpiente
Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Sk’oplal te bit’il la yich’ lo’loyel yu’un …
Ver recurso
65. Jnupunel vinik ants - Joven recién casado
Fragmento del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta Tsotsil. Jnupunel vinik …
Ver recurso