Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué es el libro 'El campesino y los animales'?
Click para ver respuesta
Es un libro de literatura en lengua maya, parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante, elaborado por la Dirección General de Educación Indígena.
Click para volver
2/10
¿En qué año se publicó la primera edición del libro 'El campesino y los animales'?
Click para ver respuesta
En el año 2018.
Click para volver
3/10
¿Qué organización participó en la reinterpretación de textos del libro?
Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos, en colaboración con docentes de Chiapas y Yucatán.
Click para volver
4/10
¿Qué incluye el libro de literatura en lengua maya 3 además del texto?
Click para ver respuesta
Incluye un CD con audiolibros.
Click para volver
5/10
¿Cuál es el propósito de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante?
Click para ver respuesta
Promover la educación y la literatura en lenguas indígenas, como el maya, para preservar y difundir estas culturas.
Click para volver
6/10
¿Qué mensaje transmite el poema 'A mi padre, que se fue al cielo'?
Click para ver respuesta
Expresa amor, gratitud y tristeza por la pérdida de un padre, recordando los momentos felices y los consejos que dejó.
Click para volver
7/10
¿Qué caracteriza al personaje del cuento 'Un niño flojo'?
Click para ver respuesta
Es un niño que no le gusta trabajar, finge estar enfermo y evita ayudar a su padre en las labores de la milpa.
Click para volver
8/10
¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos del libro?
Click para ver respuesta
Luis Armando Tamay May, Irene Aracelly Caamal Chi, Gelmy Rosalva Naal May, Marcos Rafael Chan Cauich y Milner Rolando Pacab Alcocer.
Click para volver
9/10
¿Qué elementos culturales se reflejan en el libro 'El campesino y los animales'?
Click para ver respuesta
Se reflejan elementos de la cultura maya, como el idioma, las tradiciones y las historias locales.
Click para volver
10/10
¿Qué se prohíbe hacer con el libro de literatura en lengua maya 3?
Click para ver respuesta
Se prohíbe su venta y la reproducción total o parcial sin consentimiento previo y por escrito del titular de los derechos.
Click para volver
El campesino y los animales
Libro de literatura en lengua maya
Título: 3U Áanalte’il Xookilo’ob ich Maaya T’aan 3
Incluye CD
Distribución gratuita
Prohibida su venta
Producción del libro
Dirección General de Educación Indígena
Primera edición: 2018
Actualización de textos en lenguas indígenas
Colaboración con IBBY México
Equipo de trabajo
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño editorial: Jorge Mustarós Pérez
Ilustración: Abraham Balcázar
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Contenido literario
Poema: A mi padre, que se fue al cielo
Historia: Un niño flojo
Temas: Familia, valores y tradiciones
Lengua: Maya
Propósito educativo
Fomentar la lectura en lenguas indígenas
Preservar la lengua y cultura maya
Promover la inclusión educativa
Desarrollar habilidades de interpretación y análisis
El Campesino y los Animales: Literatura en Lengua Maya para la Educación Indígena
primaria- El libro forma parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante, diseñado para promover la lengua y cultura maya en la educación básica.
- Incluye textos literarios en lengua maya, como poemas y cuentos, que fomentan la identidad cultural y el aprendizaje bilingüe.
- Fue desarrollado por la Dirección General de Educación Indígena en colaboración con docentes y especialistas en lenguas indígenas.
- Incorpora un CD con audiolibros y cuenta con ilustraciones y reinterpretaciones de textos para facilitar la comprensión.
- El proyecto busca preservar y difundir las lenguas indígenas, destacando valores culturales y tradiciones a través de la literatura.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
2. Los árboles y los animales
Ver contenidoAudio 45. Campesino
Ver contenidoAudio 51. Campesino
Ver contenido
Contenido
48. Se encuentra ganados amarrados en el camino
Ver contenido
Contenido
104. El campesino al que se le quemó la cobija
Ver contenido57. Un campesino que no sabía leer
Ver contenido
Contenido
48. El hombre que se sentó sobre la culebra
Ver contenido3. Cómo fueron nombrados los animales
Ver contenidoAudio 48. Elote
Ver contenido
Contenido
Audio 2. Los árboles y los animales
Ver contenido11. Los animales domésticos de mi abuelita
Ver contenidoAudio 21. El canto de los animales
Ver contenido
Contenido
19. El sol que se convirtió en animales
Ver contenido
Contenido
Audio 48. Se encuentra ganados amarrados en el camino
Ver contenido
Contenido
Audio 48. El hombre que se sentó sobre la culebra
Ver contenido54. El canto de los pájaros
Ver contenido37. El conejito y Casimiro
Ver contenido
Contenido
Comentarios
Inicia sesionpara dejar un comentario.