📎 PDF · pdf

32. El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax

19 de Agosto de 2026 a las 13:03 0 vistas
Descargar

Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:

Descargar archivo

Material de estudio

Descargar PDF
1/10 ¿Qué es 'El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax'? Click para ver respuesta
Es un libro de literatura en lengua maya, parte de la colección 'U Áanalte’il Xookilo’ob ich Maaya T’aan 3'. Click para volver
2/10 ¿En qué año se publicó la primera edición del libro 'El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax'? Click para ver respuesta
En el año 2018. Click para volver
3/10 ¿Qué institución elaboró el libro 'El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax'? Click para ver respuesta
La Dirección de Apoyos Educativos de la Dirección General de Educación Indígena (DGEI), de la Secretaría de Educación Pública. Click para volver
4/10 ¿Qué evento marcó la actualización de los textos en lenguas indígenas utilizados en el libro? Click para ver respuesta
La actualización se realizó en un taller llevado a cabo en Campeche, Quintana Roo y Yucatán, del 12 al 16 de marzo de 2018. Click para volver
5/10 ¿Qué mensaje transmite el poema 'Rosa roja' de Adalucy González Castro? Click para ver respuesta
El poema compara la belleza, fragancia, alegría y sacrificio de una rosa roja con los sentimientos del corazón. Click para volver
6/10 ¿Qué se menciona como una señal de tiempos difíciles en el relato del abuelo? Click para ver respuesta
La llegada de un grupo de jabalíes, muchos de los cuales fueron cazados, seguida de la llegada de langostas. Click para volver
7/10 ¿Qué objetivo tiene el poema 'Lengua maya'? Click para ver respuesta
Motivar a los niños a aprender y recordar el lenguaje antiguo y hermoso de la lengua maya. Click para volver
8/10 ¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos para el libro? Click para ver respuesta
Luis Armando Tamay May, Irene Aracelly Caamal Chi, Gelmy Rosalva Naal May, Marcos Rafael Chan Cauich y Milner Rolando Pacab Alcocer. Click para volver
9/10 ¿Qué organización colaboró en la actualización de los textos del libro? Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos. Click para volver
10/10 ¿Qué restricciones tiene la distribución del libro 'El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax'? Click para ver respuesta
Es de distribución gratuita y está prohibida su venta o reproducción total o parcial sin consentimiento previo y por escrito. Click para volver
El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax
Libro de literatura en lengua maya
Título: U Áanalte’il Xookilo’ob ich Maaya T’aan 3
Primera edición, 2018
Distribución gratuita
Incluye CD
Producción editorial
Dirección General de Educación Indígena
Subsecretaría de Educación Básica
Corrección de estilo y gramatical
Diseño editorial
Ilustración
Interpretación y actualización de textos
Basado en U áanalte’il u xookil maaya (2004)
Actualización de siete libros en lenguas indígenas
Participación de docentes de Chiapas y Yucatán
Convocatoria por IBBY México / Leer nos incluye a todos
Contenido literario
Poemas como 'Rosa roja'
Narraciones como 'Lengua maya'
Historias tradicionales y reinterpretadas
Temas culturales y educativos
Colaboradores y equipo
Dirección editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Interpretación en lengua maya: Luis Armando Tamay May y otros

El Pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax: Literatura en Lengua Maya para la Educación Básica

primaria
  • El libro forma parte de la Biblioteca Escolar Indígena y Migrante, promoviendo la preservación de la lengua maya y su literatura.
  • Fue elaborado por la Dirección General de Educación Indígena en colaboración con docentes y especialistas en lenguas indígenas.
  • Incluye textos literarios en lengua maya, como poemas y narraciones, que fomentan la identidad cultural y el aprendizaje del idioma.
  • El material está diseñado para estudiantes de educación básica y busca integrar la riqueza cultural indígena en el sistema educativo.
  • El libro incluye un CD con audiolibros en lengua maya para complementar el aprendizaje y la experiencia literaria.

Valoracion del contenido

Tu opinion ayuda a mejorar los recursos

Inicia sesionpara valorar este contenido.

Comentarios

Inicia sesionpara dejar un comentario.

💡 Sugerencias de contenido

Audio 32. El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax Contenido
Audio 32. El pozo de Yóok’ ch’e’en k’áax
Ver contenido
Audio 32. U ch’e’enil Yóok’ ch’e’en k’áax Contenido
Audio 32. U ch’e’enil Yóok’ ch’e’en k’áax
Ver contenido
66. ¿Cómo revivió el pozo? Contenido
66. ¿Cómo revivió el pozo?
Ver contenido
32. Lluvia Contenido
32. Lluvia
Ver contenido
32. Refranes Contenido
32. Refranes
Ver contenido
Audio 66. ¿Cómo revivió el pozo? Contenido
Audio 66. ¿Cómo revivió el pozo?
Ver contenido
Audio 32. Lluvia Contenido
Audio 32. Lluvia
Ver contenido
Audio 32. Refranes Contenido
Audio 32. Refranes
Ver contenido
Audio 32. Tengo mi casa nueva Contenido
Audio 32. Tengo mi casa nueva
Ver contenido
24. El pueblo de nuestros ancestros (Descripción de un tatuch, el mayor, el más anciano) Contenido
24. El pueblo de nuestros ancestros (Descripción de un tatuch, el mayor, el más anciano)
Ver contenido
99. El cazador de venados Contenido
99. El cazador de venados
Ver contenido
56. El centro de la Tierra Contenido
56. El centro de la Tierra
Ver contenido
58. El sueño de un principal Contenido
58. El sueño de un principal
Ver contenido
18. El Día de las Ánimas Contenido
18. El Día de las Ánimas
Ver contenido
19. El símbolo de mi tierra Contenido
19. El símbolo de mi tierra
Ver contenido
54. El canto de los pájaros Contenido
54. El canto de los pájaros
Ver contenido
63. El cuidado de nuestra madre naturaleza Contenido
63. El cuidado de nuestra madre naturaleza
Ver contenido
54. El gran cuidador de la milpa Contenido
54. El gran cuidador de la milpa
Ver contenido