Si el archivo no se puede visualizar en el navegador, descárgalo directamente:
Descargar archivoMaterial de estudio
Descargar PDF
1/10
¿Qué idioma está presente en el libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
La lengua tojolabal.
Click para volver
2/10
¿Qué incluye el libro 'Para esperar' además del texto escrito?
Click para ver respuesta
Incluye un CD con contenido adicional.
Click para volver
3/10
¿Cuál es la política de distribución del libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
Es de distribución gratuita y está prohibida su venta.
Click para volver
4/10
¿Quién fue la directora editorial del libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
Erika Pérez Moya.
Click para volver
5/10
¿Qué organización elaboró el libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
La Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública.
Click para volver
6/10
¿Qué se debe evitar para que el bebé no se enferme según la historia sobre cómo crecen los niños?
Click para ver respuesta
Soplar y evitar que se apague el fuego durante la noche.
Click para volver
7/10
¿Qué animal tiene los pies y la cabeza blanca, plumas negras y se alegra cuando un animal muere?
Click para ver respuesta
El zopilote.
Click para volver
8/10
¿Qué taller contribuyó a la reinterpretación de textos en el libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
El Taller de actualización de siete libros en lenguas indígenas de Chiapas y Yucatán, realizado en marzo de 2018.
Click para volver
9/10
¿Quiénes participaron en la interpretación y reinterpretación de textos del libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castañeda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Méndez Luna y Hilario Hernández Aguilar.
Click para volver
10/10
¿Qué organización colaboró en el taller de actualización de libros indígenas mencionado en el libro 'Para esperar'?
Click para ver respuesta
IBBY México / Leer nos incluye a todos.
Click para volver
Libro de Literatura en Lengua Tojolabal
Características Generales
Primera edición, 2018
Incluye CD
Distribución gratuita
Prohibida su venta
Reservados todos los derechos
Producción Editorial
Dirección General de Educación Indígena
Dirección Editorial: Erika Pérez Moya
Coordinación Editorial: Gabriela Guadalupe Córdova Cortés
Diseño Editorial y Formación: José Ángel Martínez Vázquez
Cuidado Editorial: Armando Hitzilin Égido Villareal
Equipo de Creación
Interpretación y Reinterpretación de Textos: José Conrado Hernández Méndez, Ángeles Gordillo Castaneda, Pablo Gómez Jiménez, Hilario Méndez Luna, Hilario Hernández Aguilar
Corrección de Estilo: Ma. Esther Pérez Feria, Rodrigo Flores Sánchez
Audiolibros: Carlos Alberto Matamoros Gómez
Ilustración: Tania Dinorah Recio
Contexto Educativo
Dirección de Apoyos Educativos
Subsecretaría de Educación Básica
Secretaría de Educación Pública
Leer nos incluye a TODOS, IAP
Contenido Literario
Historia sobre cómo crecen los niños
Adivinanzas (Ejemplo: El zopilote)
Relatos tradicionales en lengua tojolabal
Adaptación de textos indígenas: Ju'un b'a sb 'a al jas wax na 'atik tojo-ab 'al
Introducción a la Literatura en Lengua Tojolabal
primaria- El libro 'Para esperar' es una obra literaria escrita en lengua tojolabal, destinada a la educación indígena y migrante, y forma parte de la Biblioteca Escolar Indígena.
- Fue elaborado por la Dirección General de Educación Indígena de la Secretaría de Educación Pública en México, con la colaboración de diversos especialistas en edición, mediación y reinterpretación de textos.
- Incluye un CD con audiolibros y adaptaciones en lengua tojolabal, buscando preservar y promover la cultura y lengua indígena.
- El contenido aborda historias tradicionales y elementos culturales, como adivinanzas y relatos sobre la vida cotidiana, destacando valores y tradiciones de la comunidad tojolabal.
- La obra es de distribución gratuita y está diseñada para apoyar la educación básica en comunidades indígenas.
💡 Sugerencias de contenido
Contenido
Audio 85. Para esperar
Ver contenido
Contenido
85. Mi alegría
Ver contenido
Contenido
Audio 85. Mi alegría
Ver contenido
Contenido
85. TYij i kña mi kubiñ - Mi alegría
Ver contenido
Contenido
Audio 85. Ts’eb’oj b’a smajlajel
Ver contenido
Contenido
Audio 85. TYij i kña mi kubiñ
Ver contenido
Contenido
Sesión 4. Para terminar. Proyecto: acciones para la inclusión
Una cultura incluyente y de respeto a la diversidad
Ver contenido
Contenido
Libro para las familias
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
Comparar textos del mismo tema
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
La física en el cuerpo humano
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
Adaptar una narración a un guion de teatro
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
El cuidado de la salud sexual y reproductiva
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
Leer y comparar poemas
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
Recopilar dichos, refranes y pregones
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
Investigar una normativa nacional o internacional
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
Escribir cartas formales
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
La biodiversidad mexicana
Ver contenido
Contenido
Sesión 8. Para terminar
ADN: instrucciones de vida
Ver contenido
Comentarios
Inicia sesion para dejar un comentario.