8. Cuadro comparativo de variantes lingüísticas