Contenido · Ficha de clase

La sabiduría de las culturas a través de la palabra

Hay que mantener la traducción en la forma más expresiva y sucinta a la vez.

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Conoce a quienes escriben en nuestro lado del mundo

Infiere el significado de las palabras o expresiones que desconozcas a partir del contexto en el que se usan.

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Conociendo a los personajes

Profundizarás sobre un tema que, además de interesante, es bellísimo: El arte de la expresión verbal, es decir, la literatura

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Una palabra por otra: el uso de los sinónimos

o frases que te pueden servir como sinónimos, como la expresión Décima Musa.

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Sin fronteras: la diversidad lingüística del español

Éstas son expresiones que hacen sentir familiaridad y cercanía con lo cotidiano.

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Escuchando 500 millones de voces

Conocerás las semejanzas y diferencias en los sonidos de las palabras y expresiones que se usan en los países de Latinoamérica

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

La belleza está en la variedad

En el mismo México, por ejemplo, entre los estados del norte y los del sur se usan distintas expresiones y palabras para

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

La variedad de las expresiones en español

La variedad de las expresiones en español

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

El lenguaje nos une

Chamuyo es una expresión coloquial y significa conversar con un propósito.

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Hablar distinto no es hablar mal

Una lengua es la base de la construcción y expresión de la cultura de sus hablantes.

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

El español en el mundo a través del tiempo

¿Qué palabras y expresiones identificas como en desuso en tu región?

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Muchos corazones, misma lengua

De esta manera se integran nuevas formas de expresión a nuestro cotidiano, como el uso de la expresión “¿Vale?”

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Escucho cómo hablas y pienso cómo eres

juicios de valor sobre las características de la lengua en cuestión, pero estos juicios abarcan terreno más allá de la expresión

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

Las palabras que nos señalan

Quizá has escuchado esas expresiones. ¿Tienes conocidos o familiares que empleen palabras similares?

Ver contenido

Contenido · Ficha de clase

El español: una lengua muy internacional

Por ejemplo, gracias al Internet o las series, puedes conocer el significado de algunas expresiones españolas o colombianas

Ver contenido